Kalvin Kulic

Con Kalvin Kulic (4 iyul 1872, Plimut, Vermont, ABŞ — 5 yanvar 1933, Northempton, Massaçusets, ABŞ) — Amerika Birləşmiş Ştatlarının 30-cu prezidenti (1923–1929) və 29-cu vitse-prezidenti (1921–1923).

Kalvin Kulic
Doğum tarixi	4 iyul 1872
Doğum yeri	Plymouth Notch
Vəfat tarixi	5 yanvar 1933
Vəfat yeri	Northampton
Dəfn yeri	Plymouth Notch Cemetery
Vikipediya məqaləsi

Kişilər qanun qəbul etmir. Onlar ancaq kəşf edirlər. Qanunlar çoxluğun iradəsindən daha çox şeylə əsaslandırılmalıdır. Onlar salehliyin əbədi təməli üzərində dayanmalıdırlar.

---

A

B

C

Ç

D

E

Ə

F

G

H

X

İ

J

K

Q

L

M

N

O

Ö

P

R

S

Ş

T

U

Ü

V

Y

Z

---

A

Amerika böyük dövlətdir. Tolerant ölkədir. Onun sərhədləri daxilində bir çox irq və bir çox inanclar üçün yer var.

• Amerika böyük dövlətdir. Tolerant ölkədir. Onun sərhədləri daxilində bir çox irq və bir çox inanclar üçün yer var.
• Amerika xalqının əsas işi biznesdir.
• Amerika Konstitusiyasına uyğun yaşamaq bəşər övladına verilən ən böyük siyasi imtiyazdır.
• Amerikadakı zənci irqinin tarixinə belə bir nəzər saldıqda, qaradərili kişinin bu qitədə sınaqdan keçirilməsinin, irqin dünyaya hansı xidmət üçün xilas edilməsini nəzərdə tutan böyük planın vacib hissəsi olduğuna dair sübutlar tapa bilərik. Biz indi görmə qabiliyyətinə malikik və bir qədər zəif də olsa, qiymətləndirə bilirik. Böyük Afrika qitəsinin taleyi, uzun müddət və indi bizdən çox da uzaq olmayan gələcəkdə — ən yüksək sivilizasiya səltənətlərinə əlavə olunacaq, çox bir neçə onilliklər ərzində aydın oldu. Ancaq insan işlərinin nizamlanmasında qara irqin bir hissəsini köləlik sınağına məruz qoyan qəribə və uzun müddət başa düşülməz məqsədə görə, bu irq daha çox yerli xalqlarla toqquşma zamanı bir çox aborigen xalqların başına gələn faciəli taleyə təyin edilə bilərdi. Əksinə, biz indi əmin ola bilirik ki, bu yarış böyük və faydalı iş üçün qorunub saxlanılacaq. Əgər onun üzvlərindən bəziləri əziyyət çəkibsə, bəziləri inkar edilibsə, bəziləri qurban verilibsə, biz nəhayət onların qurbanlarının böyük bir iş üçün verildiyini anlaya bilərik. Onlar daha çox sayda insanın qorunub saxlanması və onlardan faydalana bilməsi üçün əvəzində verdilər. Bir irqin xilası, bir qitənin taleyi bu qurbanlar bahasına alınıb.
• Azadlıq kollektiv deyil, şəxsidir. Bütün azadlıqlar fərdi azadlıqdır.
• Azadlıq təkcə böyük qiymətə alınmır; aramsız səylə qorunur.
• Azadlığın əsas prinsipi tolerantlıqdır.

B

Bir millətin xarakterini yaradan qanunların qəbulu deyil, onlara əməl olunmasıdır.

Böyük ideyalar xəbərsiz dünyaya yayılmır. Onlara, adətən əhəmiyyətinə mütənasib olan bir müddət ərzində tədricən inkişaf yolu ilə əldə edilir. Bu, xüsusilə Müstəqillik Bəyannaməsində təsbit olunmuş prinsiplərə aiddir. Onun preambulasında bəşəriyyətin və deməli, hökumətin təbiəti ilə bağlı üç çox dəqiq müddəa verilmişdi. Bunlar bütün insanların bərabər yaradıldığı, onlara müəyyən ayrılmaz hüquqlar verildiyi doktrinaları idi.

• Beysbol bizim milli oyunumuzdur.
• Bilik gəlir, amma hikmət qalır. Nisbətən qısa müddət ərzində çoxlu sayda faktları zehnində saxlamaq çətin olmaya bilər, lakin mühakimə yürütmək bacarığı ağır iş intizamını, təcrübənin və yetkinliyin hədsiz istisini tələb edir.
• Bir millətin xarakterini yaradan qanunların qəbulu deyil, onlara əməl olunmasıdır.
• Biz bayrağı yer üzündə əziz tutduğumuz demək olar ki, hər şeylə, sülh, təhlükəsizlik, azadlıq, ailəmiz, dostlarımız, evimizlə eyniləşdiririk. Amma biz bayrağımıza baxanda və onun bütün hüquqlarımızla bəzədildiyini görəndə onun eyni dərəcədə borcumuzun simvolu olduğunu unutmamalıyıq. Onunla əlaqələndirdiyimiz hər bir şöhrət yerinə yetirilmiş borcun nəticəsidir.
• Biz hökumətin müdaxiləsi üçün çox istəkliyik, nəzəriyyəyə görə, birincisi, insanların özləri acizdirlər, ikincisi, Hökumətin fəaliyyət üçün üstün imkanları var. Çox vaxt bu iki nəticə yanlışdır.
• Bizə daha çox maddi inkişaf lazım deyil, daha çox mənəvi inkişaf lazımdır. Bizə daha çox intellektual güc lazım deyil, daha çox mənəvi güc lazımdır. Bizə daha çox bilik lazım deyil, daha çox xarakter lazımdır. Bizə daha çox hökumət lazım deyil, daha çox mədəniyyət lazımdır. Bizə daha çox qanun yox, daha çox din lazımdır. Bizə görünən şeylərdən daha çox ehtiyacımız yoxdur, bizə görünməyən şeylərdən daha çox ehtiyacımız var. Həyatın bu tərəfinə indiki zamanda diqqət yetirmək arzuolunandır. Əgər o tərəf güclənsə, qarşı tərəf özü ilə məşğul olacaq.
• Bizim ən böyük təhlükəmiz zorakılıq və cinayətdə deyil. Bu pisliklər o qədər aydın görünür ki, xalqın mənəvi gücünü tez bir zamanda yatırmaq üçün oyatırlar. Vətəndaşlıq məsuliyyətlərindən yayınmaqda daha ciddi təhlükə gizlənir, burada şər o qədər də nəzərə çarpmayan, lakin daha məkrli və daha dağıdıcı ola bilər.
• Bizim institutlarımızda Hökuməti təkmilləşdirməyin yeganə yolu fərdi vətəndaşı təkmilləşdirməkdir. Fərdin ağlına, ruhuna çatmaq lazımdır. Mən bunun yalnız din və təhsilin təsiri ilə edilə biləcəyini bilmirəm. Din dedikdə fanatizmi və ya təəssübkeşliyi nəzərdə tutmuram; Mən təhsil dedikdə, məktəblərin bacarıqsızlığını yox, geniş və tolerant imanı, qonşunu özün kimi sevməyi və insan zehninə hər şeyin mahiyyətini görməyə imkan verən təlim və təcrübəni nəzərdə tuturam.
• Böyük ideyalar xəbərsiz dünyaya yayılmır. Onlara, adətən əhəmiyyətinə mütənasib olan bir müddət ərzində tədricən inkişaf yolu ilə əldə edilir. Bu, xüsusilə Müstəqillik Bəyannaməsində təsbit olunmuş prinsiplərə aiddir. Onun preambulasında bəşəriyyətin və deməli, hökumətin təbiəti ilə bağlı üç çox dəqiq müddəa verilmişdi. Bunlar bütün insanların bərabər yaradıldığı, onlara müəyyən ayrılmaz hüquqlar verildiyi doktrinaları idi.
• Bu dünyada heç nə əzmkarlığın yerini tuta bilməz. İstedad olmayacaq: istedadlı uğursuz kişilərdən daha çox heç nə yoxdur. Dahi olmayacaq; mükafatsız dahi az qala atalar sözüdür. Təhsil olmayacaq: dünya təhsilli kimsəsizlərlə doludur. Yalnız əzm və qətiyyət hər şeyə qadirdir.
• Bu qitədə rəngli insanların tərəqqisi müasir tarixin möcüzələrindən biridir. Onun əhəmiyyətini tam qiymətləndirmək üçün bəlkə də bu fenomenə çox yaxınıq. Bu, yalnız Amerikada rəngli insanların sürətli irəliləyişini uzun insan hekayəsi boyunca bütövlükdə bəşəriyyətin yavaş və ağrılı yuxarıya doğru hərəkəti ilə tədqiq etdikdə və müqayisə etdikdə bizə təsir edə bilər.
• Bu ölkədə ən çox yayılmış əmtəə reallaşdırılmamış potensialdır.
• Bu təkliflərdən kənar heç bir irəliləyiş, heç bir irəliləyiş ola bilməz. Hər kəs öz həqiqətini və sağlamlığını inkar etmək istəyirsə, onun tarixən gedə biləcəyi yeganə istiqamət irəli deyil, bərabərliyin, fərdin hüquqlarının, xalqın idarəçiliyinin olmadığı bir dövrə doğru geriyə getməkdir. Bu istiqamətdə irəliləmək istəyənlər tərəqqi iddiasında ola bilməzlər. Onlar mürtəcedirlər. Onların ideyaları bizim İnqilabçı əcdadlarımızın ideyalarından daha müasir deyil, daha qədimdir.
• Bütün davranış və sosial münasibətləri tənzimləmək, nəzarət etmək və təyin etmək cəhdi çox qədimdir. Bu, həmişə ibtidai xalqların təcrübəsi olub.
• Bütün insanlar bərabər yaradılmışdırsa, bu, sondur. Əgər onlara ayrılmaz hüquqlar verilirsə, bu, qətidir. Hökumətlər öz ədalətli səlahiyyətlərini idarə olunanların razılığından alırlarsa, bu, yekundur. Bu təkliflərdən kənar heç bir irəliləyiş, heç bir irəliləyiş ola bilməz.

Ç

• Çox şey bilə bilməzsən, amma çox şey deyə bilərsən.

D

• Despotizm dünya üzərində həmişə güclü bir nüfuza sahib olmuşdur. Bəşəriyyətin hakim dövləti özünüidarə deyil, avtokratik hökumət olmuşdur. Keçmiş tarixin rekordu respublikaların uğurlarının deyil, uğursuzluqlarının rekordudur.
• Doğru iş heç vaxt hiylə tələb etmir, həmişə sadə və birbaşa olur.

Ə

• Əgər xalq səs verə bilməsə, onların hökuməti olmayan bir hökumət qurulacaq… Amerika hökumətinin bütün sistemi seçki qutusuna əsaslanır. Vətəndaşlar orada öz vəzifələrini yerinə yetirmədikcə, belə bir idarəetmə sistemi iflasa məhkumdur.
• Əgər xalq vahid fəaliyyətlə ayağa qalxıb öz hökumətinə rəhbərlik etməsə, hökumətinin onlara rəhbərlik etdiyini görəcəklər. Müstəqillik və azadlıq yox olacaq, geniş ictimaiyyət isə mütəşəkkil və eqoist maraqların məcmusunun əsarəti altında qalacaq.
• Əgər oturub hərəkətsiz qalsaydıq, bütün dərdlərimizin beşdə dördü yox olardı.
• Ən zəifin rifahı və ən güclünün rifahı ayrılmaz şəkildə bir-birinə bağlıdır. …Heç bir əməldə ümumi rifah təmin oluna bilməz, lakin yadda saxlamaq lazımdır ki, birinin xeyri hamının xeyrinədir, birinin etinasızlığı isə hamının diqqətsizliyidir.

G

• Güclüləri yıxaraq zəifləri düzəltməyi gözləməyin.

H

• Harada despotizm çoxalırsa, ilk növbədə ictimai məlumat mənbələri onun nəzarəti altına alınır.
• Heç bir insan heç vaxt aldığı şeyə görə şərəf görməyib. Şərəf onun verdiyi şeyin mükafatı olmuşdur.
• Heç vaxt demədiyiniz bir şeyi izah etməyə ehtiyac yoxdur.
• Həmişə yerli özünüidarəni təslim etməyə və Federal Xəzinədarlıqdan pul ödəmək müqabilində işlərini hansısa milli hakimiyyətə təhvil verməyə hazır olanlar var. Onlar qonşuluqlarında bəzi sui-istifadə hallarının korreksiyaya ehtiyacı olduğunu gördükdə, çarəni özləri tətbiq etmək əvəzinə, bu cür nəzarəti qəbul etməklə azadlıqlarını mübadilə etmələrindən asılı olmayaraq, Vaşinqtondan öz vəzifələrini yerinə yetirmək üçün bir tribunal göndərməyə çalışırlar.
• Həyatda istedad və zəkadan daha çox yayılmış bir şey yoxdur. Çatışmayan şey ehtiras, əzmkarlıq, bağlılıq və fədakarlıqdır.
• Hökumətlər ideallar yaratmır, ideallar hökumətləri yaradır. Bu həm tarixi, həm də məntiqi baxımdan doğrudur. Təbii ki, hökumət idealları qoruyub saxlamağa kömək edə bilər və onların daha yaxşı müşahidə oluna biləcəyi institutlar yarada bilər, lakin onların mənbəyi öz təbiətinə görə insanlardadır. Xalq öz məsuliyyətini daşımalıdır. Bu yükü hökumətin üzərinə atmaq üçün heç bir üsul yoxdur. Bir millətin xarakterini yaradan qanunların qəbulu deyil, onlara əməl olunmasıdır.

X

• Xalqın malı xalqındır. Onları vergi yolu ilə götürmək təcili ictimai zərurətdən başqa əsas ola bilməz. Bu prinsip tanınmayınca ölkəmiz artıq təhlükəsiz, xalqımız azad deyil.
• Xeyirxahlığın və xeyriyyəçiliyin verə biləcəyi ən yaxşı kömək hər kəsi özünə kömək etməyə sövq edən köməkdir.

İ

İnsanları xilas etmək istəyirəm. Bu ölkənin zəhmətkeş kişiləri və qadınları hökumətin xərclərini öz üzərinə götürürlər. Ehtiyatsızlıqla xərclədiyimiz hər dollar o deməkdir ki, onların ömrü bir o qədər də cüzi olacaq. Ehtiyatla qənaət etdiyimiz hər dollar o deməkdir ki, onların həyatı bir o qədər də bol olacaq. İqtisadiyyat ən praktik formada idealizmdir.

• İnsanlar çaşqın olduqda, inamsız olmağa meyillidirlər.
• İnsanları xilas etmək istəyirəm. Bu ölkənin zəhmətkeş kişiləri və qadınları hökumətin xərclərini öz üzərinə götürürlər. Ehtiyatsızlıqla xərclədiyimiz hər dollar o deməkdir ki, onların ömrü bir o qədər də cüzi olacaq. Ehtiyatla qənaət etdiyimiz hər dollar o deməkdir ki, onların həyatı bir o qədər də bol olacaq. İqtisadiyyat ən praktik formada idealizmdir.
• İstiqlal Bəyannaməsi özünün əsas xüsusiyyətlərinə görə böyük mənəvi sənəddir. Bu, maddi deyil, mənəvi konsepsiyaların bəyanıdır. Bərabərlik, azadlıq, xalqın suverenliyi, insan hüquqları — bunlar bizim görə biləcəyimiz və toxuna biləcəyimiz elementlər deyil. Onlar ideallardır. Onların mənbəyi və kökləri dini inanclardadır. Onlar qeyb aləmə aiddirlər. Amerika xalqının bu dini inanclara inamı davam etmədikcə, Bəyannaməmizin prinsipləri məhv olacaq. Səbəbi laqeyd edib tərk etsək, nəticədən həzz almağa davam edə bilmərik.
• İş lənət deyil; o, zəkanın imtiyazıdır, kişiliyin yeganə vasitəsi və sivilizasiyanın ölçüsüdür.

K

Koloniyaların insanları padşahların qüdrətinə qarşı öz azadlıqlarını müdafiə edərkən, onlar öz bayrağını əbədi olaraq göy qübbəsində qurulmuş dizayndan seçdilər. O dövrün böyük imperiyalarının bayraqları getdi, ancaq ulduzlar və zolaqlar qaldı. Bu, gözləri doğulan şəfəqə çevrilmiş bir xalqın görüntüsünü təsvir edir. Bu, atanın öz nəslinə olan ümidini təmsil edir. O, heç vaxt padşahlığın şöhrəti üçün qürurlanmayıb, ancaq onun altında doğulmaq padşahın övladı olmaq, onun altında ev qurmaq isə kral evinin qurucusu olmaq deməkdir. Bütün bayraqlar arasında, o, hər şey keçdikdə dayanan xalqın suverenliyini ifadə edir.

• Kişilər qanun qəbul etmir. Onlar ancaq kəşf edirlər. Qanunlar çoxluğun iradəsindən daha çox şeylə əsaslandırılmalıdır. Onlar salehliyin əbədi təməli üzərində dayanmalıdırlar.
• Kişilərin yaxşı qadınların sevgisinə və köməyinə nə borclu olduğunu heç vaxt söyləmək mümkün deyil.
• Koloniyaların insanları padşahların qüdrətinə qarşı öz azadlıqlarını müdafiə edərkən, onlar öz bayrağını əbədi olaraq göy qübbəsində qurulmuş dizayndan seçdilər. O dövrün böyük imperiyalarının bayraqları getdi, ancaq ulduzlar və zolaqlar qaldı. Bu, gözləri doğulan şəfəqə çevrilmiş bir xalqın görüntüsünü təsvir edir. Bu, atanın öz nəslinə olan ümidini təmsil edir. O, heç vaxt padşahlığın şöhrəti üçün qürurlanmayıb, ancaq onun altında doğulmaq padşahın övladı olmaq, onun altında ev qurmaq isə kral evinin qurucusu olmaq deməkdir. Bütün bayraqlar arasında, o, hər şey keçdikdə dayanan xalqın suverenliyini ifadə edir. Onların səsi ilə danışanda vəhylərin müqəddəsliyinə malikdir. Onun altında yaşayan və ona vəfasız olan hər yerdə insan övladına xaindir. Amerika millətinin bayrağı məhv olarsa, nə xilas ola bilərdi?
• Konstitusiya milli azadlığın yeganə mənbəyi və təminatıdır.
• Konstitusiyada və qanunda nəzərdə tutulmuş hüquqlarına riayət olunmasını istəyənlər Konstitusiyaya və qanuna əməl etməkdə özlərini nümunə göstərməlidirlər. Zaman-zaman qanunu pozan yüksək zəkaya malik olanlar ola bilsə də, barbar və qüsurlu həmişə onu pozur. Cəmiyyətin qaydalarına məhəl qoymayanlar üstün bir zəka nümayiş etdirmir, azadlıq və müstəqilliyi təbliğ etmir, sivilizasiya yolu ilə getmir, əksinə cəhalət, bəndəlik, vəhşilik xislətlərini nümayiş etdirir, geriyə aparan yolda cəngəlliyə doğru addımlayır.

Q

• Qədim dövrlərin böyük adamlarının xatirəsinə ehtiramla yanaşmaq bir xalq üçün gələcək böyük insanların davamı olduğuna ən yaxşı zəmanətdir, onlar nəsihət vermək, rəhbərlik etmək və ruhlandırmaq qabiliyyətinə malik olacaqlar. Həqiqi əzəmət ziyarətgahında ibadət edən xalqın özü də həqiqətən böyük olar.

M

• Masonluğu çox bilmək mənə qismət olmadı, amma bir çox masonu tanımaq böyük bəxtimə sahib oldum və bu yolla ağacı meyvəsinə görə mühakimə edə bildim. Sizin yüksək ideallarınızdan xəbərim var. Mən sizin yığıncaqlarınızı açıq İncilin qarşısında keçirdiyinizi gördüm və mən bilirəm ki, bu formallığa riayət edən kişilərdə yüksək vətəndaşlıq, dəyər və xarakter hissləri olur. Bu, bizim birliyimizin və millətimizin gücüdür.
• Məhdud immiqrasiya təhqiredici deyil, sırf müdafiə xarakterli bir hərəkətdir. Bu, başqalarının tənqidində zərrə qədər deyil, yalnız özümüzü qorumaq üçün qəbul edilir. Biz heç bir irqə və ya dinə qarşı heç bir təxribat yaratmırıq, lakin yadda saxlamalıyıq ki, Amerika amerikalı olaraq saxlanılmasa, cəmiyyət və hökumət institutlarımızın hər bir obyekti iflasa uğrayacaq.
• Məktəb təhsilin sonu deyil, yalnız başlanğıcıdır.
• Milad bayramında şam işığından və şadlanmaqdan daha çoxu var; Bütün ili işıqlandıran şirin dostluq ruhudur. Bu düşüncə və xeyirxahlıqdır, Yenidən doğulan ümiddir, Sülh üçün, anlayış üçün və insanlara xoş niyyətdir!
• Müdafiəçilərini unudan millət özü də unudulacaq.
• Müəllimlik ən şərəfli peşələrdən biridir. Bunun üçün adekvat hazırlıq və təlim, səbr, sədaqət və dərin məsuliyyət hissi tələb olunur. İnsan şüurunu formalaşdıranlar zaman üçün deyil, əbədiyyət üçün çalışıblar.
• Müharibə gücün hökmranlığıdır, sülh isə qanunun hökmranlığıdır.
• Mütləq zərurətdən daha çox vergi toplamaq qanuni quldurluqdur.

P

• Pis olanı yatırmağa cəhd etməklə çox az irəliləyiş əldə etmək olar. Bizim böyük ümidimiz yaxşı olanı inkişaf etdirməkdədir.
• Prezidentin öyrənməli olduğu ilk dərslərdən biri dediyi hər sözün bir ton ağırlığında olmasıdır.

R

• Reklam ticarətin həyatıdır.

S

• Sərvət sənayedən və insan zəhmətinin ağır təcrübəsindən gəlir. Onu israfçılıq və israfçılıqla dağıtmaq insanlığa vəfasızlıqdır.
• Siyasət məqsəd deyil, vasitədir. Bu bir məhsul deyil, bir prosesdir. Bu, hökumət sənətidir. Digər dəyərlər kimi onun da saxtakarlığı var. Batilə o qədər önəm verilmişdir ki, haqqın əhəmiyyəti ört-basdır edilmiş və siyasət səmimi və səmimi xidmət əvəzinə məkrli və hiyləgər eqoizmin mənasını çatdırmağa başlamışdır.
• Susmaq heç vaxt səhv ola bilməz.

T

• Təcili ictimai zərurət və düzgün dövlət siyasəti ilə tələb olunmayan vergiləri xalqa qoyan hökumət azadlığın qoruyucusu deyil, istibdad alətidir. Vətəndaşı köləliyə məhkum edir.
• Təsadüflərə güvənənlər şansın nəticələrinə tabe olmalıdırlar.
• Təslim olmadan uğursuzluqlar və məyusluqlarla üzləşmək bacarığınız uğur qazanmaq qabiliyyətinizin ölçüsü olacaq.

U

• Uğurları vergiyə cəlb etməklə rifahı artıra bilməzsiniz.

Ü

• Ümumilikdə ifadə olunan "öncə Amerika" istəyi tənqid oluna bilməz. Bu, xalqımız üçün çox düzgün bir arzudur. Ancaq həll etməli olduğumuz problem Amerikanı necə birinci etməkdir. Milli təəssübkeşlik, təkəbbür, eqoizm yetişdirməklə bunu etmək olmaz. Nifrət, paxıllıq və şübhələr bu istiqamətdə heç bir fayda gətirməyəcək. Burada yenə də tolerantlıq qaydasını tətbiq etməliyik. Çünki yolları bizim yollarımız olmayan və düşüncələri bizim düşüncəmiz olmayan başqa xalqlar da var ki, onların sivilizasiyanın cəminə heç nə əlavə etmədiyi qənaətinə gəlməyə əsas vermirik. Biz üstün xalqıq, digərləri isə aşağı insanlar olduğumuz nəzəriyyəsi ilə bəşəriyyətin rifahına çox az töhfə verə bilərik. Öz salehliyimizi bəyan edərkən çox ucadan danışmağa ehtiyac yoxdur. Doğrudur, biz ən əlverişli şəraitdə yaşayırıq. Amma biz hamıdan üstün olduğumuza dair son və dönməz qərara gəlməzdən əvvəl onların təxribatları və çətinlikləri bizdə olsaydı, nə edə biləcəyimizi düşünməliyik. İnsan təbiətinin hər yerdə eyni olduğunu, yerin səthində kifayət qədər bərabər paylandığını və hamımızın birləşdiyimizi rəğbətlə dərk edənə qədər öz vəziyyətimizi yaxşılaşdıra və ya bəşəriyyətə çox kömək edə bilməyəcəyik. Biz Amerikanı yalnız həqiqi mənada birinci edə bilərik, yəni dostluq və xoş niyyət ruhunu inkişaf etdirməklə, səbir və dözümlülük fəzilətlərini həyata keçirməklə, "mərhəmətdə bol olmaq"la və daxildə tərəqqi və xaricdə kömək etməklə, bəşəriyyətə əsl xidmət nümunəsi kimi dayanmaqla.
  • Nebraska ştatının Omaha şəhərində keçirilən Amerika Legionu Konvensiyasında çıxış (6 oktyabr 1925)